How did the Vietnamese written language look b4 the French Colony came in?
Originally, Vietnam had its own distinct written language which began in the 13th century.
However, when the French Colony came into Vietnam, their culture heavily influenced Vietnamese written language, thus it became popular and the original became less.
So does anyone have any links that show this original written language? I have never seen it and am interested.
According to wikipedia, the writings looked that of Japan or China, but of course it was different in its own way.
Home | Contact | About | Privacy Policy | Sitemap
Tagged with: 13th century • china • french colony • japan • vietnam • wikipedia • written language
Filed under: Learn it, Speak it, Love it
http://en.wikipedia.org/wiki/Chu_nom
It is very similar to Han alphabet and it is from China not Japan, but a little difference. It is a lost language and only few scholar in Viet Nam be able to write and read it.
More example.
http://www.omniglot.com/writing/chunom.htm
chu nom
if you want you can learn a little chu nom
http://nom.ghoxy.com/
and here are other links
http://nomfoundation.org/nomdb/lookup.php
http://www.omniglot.com/writing/chunom.htm