Comments on: can you translate this vietnamese language to english.”Vao day nghe bai nay di ban” .? http://talkvietnamese.com/can-you-translate-this-vietnamese-language-to-english-vao-day-nghe-bai-nay-di-ban.html Learn to speak Vietnamese Wed, 18 Apr 2012 00:00:53 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Serene http://talkvietnamese.com/can-you-translate-this-vietnamese-language-to-english-vao-day-nghe-bai-nay-di-ban.html/comment-page-1#comment-556 Serene Sat, 07 Nov 2009 01:18:27 +0000 http://talkvietnamese.com/can-you-translate-this-vietnamese-language-to-english-vao-day-nghe-bai-nay-di-ban.html#comment-556 It means "Come in here (could be go to a web page) to listen to this song" Softwares usually just translate sentences word by word so they're not very helpful, so if you have questions, just ask here, I'm sure many people will help :] It means "Come in here (could be go to a web page) to listen to this song"

Softwares usually just translate sentences word by word so they’re not very helpful, so if you have questions, just ask here, I’m sure many people will help :]

]]> By: tusoo http://talkvietnamese.com/can-you-translate-this-vietnamese-language-to-english-vao-day-nghe-bai-nay-di-ban.html/comment-page-1#comment-557 tusoo Sat, 07 Nov 2009 01:18:27 +0000 http://talkvietnamese.com/can-you-translate-this-vietnamese-language-to-english-vao-day-nghe-bai-nay-di-ban.html#comment-557 this sentence sounds a bit strange. Anyway, the translation is: "Come here listen to this song, friend" this sentence sounds a bit strange. Anyway, the translation is:
"Come here listen to this song, friend"

]]>